Updates for file po/en.po in zh_CN (#2628)

Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2025-05-28 14:07:22 +02:00
committed by GitHub
parent c9a8507654
commit 8615239329

View File

@@ -9,11 +9,12 @@
# Alex Wang, 2023 # Alex Wang, 2023
# Xuekai Deng, 2024 # Xuekai Deng, 2024
# CloverGit, 2024 # CloverGit, 2024
# qsdwindows No <2687267056@qq.com>, 2025 # qsdwindows <2687267056@qq.com>, 2025
# Haowen Shi, 2025
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Last-Translator: qsdwindows No <2687267056@qq.com>, 2025\n" "Last-Translator: Haowen Shi, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "%s 是最新的 -- 跳过"
#: pkg/upgrade/service.go:291 #: pkg/upgrade/service.go:291
msgid "%s to upgrade/install." msgid "%s to upgrade/install."
msgstr "%s 个要进行升级/安装的包。" msgstr "%s 将被升级/安装。"
#: pkg/upgrade/service.go:285 #: pkg/upgrade/service.go:285
msgid "%s will also be installed for this operation." msgid "%s will also be installed for this operation."
@@ -587,7 +588,7 @@ msgstr "重置 %s 时出错: %s"
#: pkg/sync/build/errors.go:53 #: pkg/sync/build/errors.go:53
msgid "error updating package install reason to %s" msgid "error updating package install reason to %s"
msgstr "更新软件包安装原因至 %s 出错" msgstr "更新软件包时因 %s 出错"
#: pkg/sync/build/errors.go:48 #: pkg/sync/build/errors.go:48
msgid "explicit" msgid "explicit"