mirrors/yay
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jguer/yay.git synced 2025-12-27 10:01:53 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates for file po/en.po in zh_CN (#2568)

Browse Source 
* Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

* Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

* Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

* Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

* Translate po/en.po in zh_CN

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'zh_CN'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2025-01-15 11:09:49 +01:00
committed by GitHub
parent 9322197d0c
commit 2f403a4f28
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/zh_CN.po
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2022
# Moon Xanadu <xmoonox@gmail.com>, 2023
@@ -9,10 +9,11 @@
# Alex Wang, 2023
# Xuekai Deng, 2024
# CloverGit, 2024
#
# qsdwindows No <2687267056@qq.com>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: CloverGit, 2024\n"
"Last-Translator: qsdwindows No <2687267056@qq.com>, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "(已安装: %s)"
#: pkg/query/types.go:61
msgid "(Orphaned)"
msgstr "(孤儿包)"
msgstr "(孤包)"
#: pkg/query/types.go:65
msgid "(Out-of-date: %s)"
@@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "可选依赖"
#: pkg/query/aur_warnings.go:79
msgid "Orphan (unmaintained) AUR Packages:"
msgstr "孤儿 (无人维护) 的 AUR 软件包："
msgstr "孤包 (无人维护) 的 AUR 软件包："
#: print.go:53 print.go:55
msgid "Out-of-date"
@@ -358,11 +359,11 @@ msgstr "要编辑哪些 PKGBUILD？"
#: print.go:61
msgid "Package Base"
msgstr "包基础"
msgstr "基本包"
#: print.go:60
msgid "Package Base ID"
msgstr "包基础 ID"
msgstr "基本包 ID"
#: pkg/query/aur_warnings.go:71
msgid "Packages not in AUR:"
@@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "下列软件包与你的系统架构不兼容:"
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:179 pkg/dep/dep_graph.go:726
msgid "There are %[1]d providers available for %[2]s:"
msgstr "有 %[1]d 个提供者可用于 %[2]s:"
msgstr "对于 %[2] 有 %[1]d 个结果："
#: pkg/settings/exe/cmd_builder.go:258
msgid "There may be another Pacman instance running. Waiting..."
@@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "[N]没有"
#: pkg/settings/errors.go:29
msgid "aborting due to user"
msgstr "由于用户而中止"
msgstr "用户自行终止"
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"