diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d1d7d859..67fe14d1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,8 @@ Note: In this file, do not use the hard wrap in the middle of a sentence for com
 
 ## [Unreleased]
 
+- Update `jaq@latest` to 1.6.0.
+
 ## [2.42.10] - 2024-07-29
 
 - Update `cargo-make@latest` to 0.37.15.
diff --git a/manifests/jaq.json b/manifests/jaq.json
index b3423147..1eba09c8 100644
--- a/manifests/jaq.json
+++ b/manifests/jaq.json
@@ -19,10 +19,35 @@
   },
   "license_markdown": "[MIT](https://github.com/01mf02/jaq/blob/main/LICENSE-MIT)",
   "latest": {
-    "version": "1.5.1"
+    "version": "1.6.0"
   },
   "1": {
-    "version": "1.5.1"
+    "version": "1.6.0"
+  },
+  "1.6": {
+    "version": "1.6.0"
+  },
+  "1.6.0": {
+    "x86_64_linux_musl": {
+      "etag": "0x8DCB0789F5FD044",
+      "checksum": "e5bad7939118e8dc0d28fea2ccbf351470cb28d2a4a04ff8baad8eb2a26cef18"
+    },
+    "x86_64_macos": {
+      "etag": "0x8DCB0789CE4EFB1",
+      "checksum": "f93fd96c45902264637d4b9a8aaf0bd3e41571d58340da6c2ffeffd6b8d6c86b"
+    },
+    "x86_64_windows": {
+      "etag": "0x8DCB078CD84B6D9",
+      "checksum": "def395eb31bab8af440938cddfe24113dfb68e9e5ea199903c3c354564c2296d"
+    },
+    "aarch64_linux_gnu": {
+      "etag": "0x8DCB078AABB6D06",
+      "checksum": "d66e5ffe2aa6cd73572fbaebd625b5fbef37cea5dc20b5a56dfd3d2a22dcaf65"
+    },
+    "aarch64_macos": {
+      "etag": "0x8DCB078A397F875",
+      "checksum": "7c62b0232f7b3491663100dbaa2c73fa15f7041e0a75c6c12c31f4b162236e31"
+    }
   },
   "1.5": {
     "version": "1.5.1"