* docs: add static docs site generator and Pages deployment Render doc/ (man page, Lua API, init.lua template) into a static HTML site via scripts/gendocs and publish it to GitHub Pages on push to next. * update gendoc