Add a bunch of selftests for the identifier retrieval ioctls. Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>