The scripts for managing the features docs are found in three different
directories; unite them all under tools/docs and update references as
needed.
Reviewed-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>
Acked-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
